TAP Portugal  
 
 
 
 
 
 
perdiz

机舱美食

享受tap|executive商务舱最美味的葡萄牙美食.

     
 
 

新菜单

tap| executive的乘客会置身于一个新的味觉天地.

乘坐tap| executive的旅行将成为一次独特而难忘的经历。

TAP致力推广葡萄牙产品,新推出的菜单以葡萄牙的产品及口味为基础,展示葡萄牙传统。

甜品仍以传统款式为主,另有奶酪拼盘和时令水果。

新鲜健康的葡萄牙风味美食

维托·苏伯拉大厨以现代理念重新制作葡萄牙传统菜式。干果和烘焙籽实混合的新式开胃小点。保持长途航机上的招牌品种,新增6款菜汤,并随奉美味配菜。冷餐品种更为丰富,质量上乘,有洋葱醋渍鹧鸪、腌虾、油焖马介休、小麦沙拉等。

特制酸辣果酱或油醋汁为冷菜调味。6款新甜品和传统波尔图酒。 

新款早餐

为了让阁下醒来精神振作,早餐提供冷烤肉,奶酪,新鲜水果,酸奶与面包。可选热茶,咖啡和果汁。 

新品小食

提供由多品乳蛋饼、馅饼、沙拉、新鲜水果和甜品合成的便餐。

在天空中感受TAP为您提供的美味佳肴
 

可在以下连接中查找每月菜单。

 

一月 2015

中程:从里斯本和波尔图出发的航班
  Flight schedule (local time)
Destinations  00H00 09H29 09H30 11H29 11H30 14H29  14H30 18H29 19H00 21H29  21H30 23H59
Amsterdam, Bologna, Bordeaux, Brussels, Geneva, Horta, London (Heathrow and Gatwick), Luxembourg, Lyon, Manchester, Marseille, Milan, Nantes, Nice, Paris, Pico, Ponta Delgada, Roma, Toulouse, Venice, Zurich Breakfast Snack Lunch (with option) Snack Dinner (with option) Snack
Algiers, Barcelona, Bilbao, Casablanca, Funchal, Malaga, Marrakech, Porto Santo, Tangier, Valencia Breakfast Light Refreshment Lunch (without option) Light Refreshment Dinner (without option) Light Refreshment
Horta, Pico, Ponta Delgada, Terceira Breakfast Snack Lunch (without option) Snack Dinner (without option) Snack

 

  Flight schedule (local time)
Destinations 00H00 09H29 09H30 16H59 17H00 21H29  21H30 23H59
Accra, Sao Tome Breakfast Lunch (with option) Dinner (with option) Supper (with option)
Moscow Breakfast Lunch (with option) Dinner (with option) Supper (with option)
Bamako, Berlin, Boa Vista, Bucharest, Budapest Breakfast Lunch (with option) Dinner (with option) Supper (without option)
Copenhagen, Dakar, Dusseldorf, Stockholm
Frankfurt, Gothenburg, Hamburg, Hannover, Helsinki
Munich, Oslo, Prague, Praia, Sal, Sao Vicente, Sao Tome
Warsaw, Vienna, Zagreb

Notes:

  • Breakfasts, snacks and light refreshments have no paper menu.
  • Flights to Madrid have no paper menu.
 
 
中程:到达里斯本和波尔图的TAP航班
  Flight schedule (local time)
TAP Network 00H00 09H29 09H30 11H29 11H30 14H29  14H30 18H29 19H00 21H29  21H30 23H59
Amsterdam, Bologna, Bordeaux, Brussels, Geneva, Horta, London (Heathrow and Gatwick), Luxembourg, Manchester, Marseille, Nantes, Pico, Venice, Zurich Breakfast Snack Lunch (with option) Snack Dinner (with option) Snack
Algiers, Casablanca, Malaga, Marrakech, Porto Santo, Tangier Breakfast Light Refreshment Lunch (without option) Light Refreshment Dinner (without option) Light Refreshment
Horta, Pico, Ponta Delgada Breakfast Snack Lunch (without option) Snack Dinner (without option) Snack
Barcelona, Bilbao, Valência Breakfast Light Refreshment Lunch (with option)  Light Refreshment Dinner (without option) Light Refreshment
Rome, Lyon, Milan, Nice, Toulouse, Paris Breakfast Snack Lunch (without option) Snack Dinner (with option) Snack 
Funchal (to Caracas)  -  - Lunch (with option) Light Refreshment  -  -
Funchal Breakfast Light Refreshment Lunch (without option) Light Refreshment Dinner (without option) Light Refreshment
Terceira Breakfast Snack Lunch (withou option) Snack Dinner (without option) Snack

 

  Flight schedule (local time)
TAP Network 00H00 09H29 09H30 16H59 17H00 21H29  21H30 23H59
Accra, Sao Tome Breakfast Lunch (with option) Dinner (with option) Supper (with option)
Moscow Breakfast Lunch (with option) Dinner (with option)

Supper (with option)

Hamburg Breakfast Lunch (with option) Dinner (with option) Supper (without option)
Helsinki Breakfast Lunch (with option) Dinner (with option) Supper (without option)
Bucharest Breakfast Lunch (with option) Dinner (with option) Supper (without option)
Vienna Breakfast Lunch (with option) Dinner (with option) Supper (without option)
Warsaw Breakfast Lunch (with option) Dinner (with option) Supper (without option)
Bamako, Berlin, Boa Vista, Budapest, Copenhagen, Dakar, Dusseldorf, Stockholm, Frankfurt, Gothenburg, Hannover, Munich, Oslo, Prague, Praia, Sal, Sao Vicente, Zagreb Breakfast Lunch (with option) Dinner (with option) Supper (without option)

Note: Breakfasts, snacks and light refreshments have no paper menu.

 
 
长途:从里斯本,波尔图和丰沙尔出发的航班
Departing from Lisbon Flight schedule (local time)
Destinations 05H00-08H59 09H00-16H59 17H00-22H59 23H00-04H59
Natal - Lunch + Light Refreshment Dinner + Light Refreshment -
Recife, Salvador, Fortaleza, Caracas, New York - Lunch + Light Refreshment -
Manaus, Belem, Brasilia, Viracopos, Belo Horizonte, Bogota, Panama City, Miami Lunch+ Snack  -
Rio de Janeiro, Sao Paulo - Lunch+ Snack  - Supper + Breakfast 
Porto Alegre, Maputo Lunch + Dinner  -
Luanda Lunch + Snack  - Dinner + Breakfast

 

Departing from Porto Flight schedule (local time)
Destinations 05H00-08H59 09H00-16H59 17H00-22H29 22H30-04H59
Rio de Janeiro Lunch + Breakfast Lunch + Snack -  -
Sao Paulo Lunch + Snack  -
Caracas, New York Lunch + Light Refreshment -  -

 

Departing from Funchal Flight schedule (local time)
Destinations 05H00-08H59 09H00-16H59 17H00-22H29 22H30-04H59
Caracas Lunch + Light Refreshment - -
 
 
长途:到达里斯本,波尔图和丰沙尔的TAP航班

  Flight schedule (local time)
Destinations  05H00-08H59 09H00-16H59 17H00-22H29 22H30-04H59
Natal, Fortaleza - Dinner + Breakfast   Supper + Breakfast
Recife, Salvador - -  Supper + Breakfast
Belem - - Dinner + Breakfast
Manaus Dinner + Breakfast -
Brasiliia, Sao Paulo, Porto Alegre  - Dinner + Breakfast -
Rio de Janeiro  - - Dinner + Breakfast Supper + Breakfast 
Viracopos, Belo Horizonte - Supper + Breakfast
Caracas Dinner + Breakfast -

Bogota, Panama City

- Dinner + Breakfast
New York - Dinner + Breakfast
Miami   Dinner + Breakfast -
Maputo - - Dinner + Breakfast 
Luanda Lunch + Snack Dinner + Breakfast 
 
 

 

二月 2015

中程:从里斯本和波尔图出发的航班
  Flight schedule (local time)
Destinations 00H00 09H29 09H30 11H29 11H30 14H29  14H30 18H29 19H00 21H29  21H30 23H59
Amsterdam, Bologna, Bordeaux, Brussels, Geneva, Horta, London (Heathrow and Gatwick), Luxembourg, Lyon, Manchester, Marseille, Milan, Nantes, Nice, Paris, Pico, Ponta Delgada, Roma, Toulouse, Venice, Zurich Breakfast Snack Lunch (with option) Snack Dinner (with option) Snack
Algiers, Barcelona, Bilbao, Casablanca, Funchal, Malaga, Marrakech, Porto Santo, Tangier, Valencia Breakfast Light refreshment Lunch (without option) Light refreshment Dinner (without option) Light refreshment
Horta, Pico, Ponta Delgada, Terceira Breakfast Snack Lunch (without option) Snack Dinner (without option) Snack

 

  Flight schedule (local time)
Destinations 00H00 09H29 09H30 16H59 17H00 21H29  21H30 23H59
Accra, Sao Tome Breakfast Lunch (with option) Dinner (with option) Supper (with option)
Moscow Breakfast Lunch (with option) Dinner (with option) Supper (with option)
Bamako, Berlin, Boa Vista, Bucharest, Budapest Breakfast Lunch (with option) Dinner (with option) Supper (without option)
Copenhagen, Dakar, Dusseldorf, Stockholm
Frankfurt, Gothenburg, Hamburg, Hannover, Helsinki
Munich, Oslo, Prague, Praia, Sal, Sao Vicente, Sao Tome
Warsaw, Vienna, Zagreb

Notes:

  • Breakfasts, snacks and light refreshments have no paper menu.
  • Flights to Madrid have no paper menu.
 
 
中程:到达里斯本和波尔图的TAP航班
  Flight schedule (local time)
TAP Network 00H00 09H29 09H30 11H29 11H30 14H29  14H30 18H29 19H00 21H29  21H30 23H59
Amsterdam, Bologna, Bordeaux, Brussels, Geneva, Horta, London (Heathrow and Gatwick), Luxembourg, Manchester, Marseille, Nantes, Pico, Venice, Zurich Breakfast Snack

Lunch (with option)

Snack Dinner (with option) Snack
Algiers, Casablanca, Malaga, Marrakech, Porto Santo, Tangier Breakfast Light Refreshment Lunch (without option) Light Refreshment Dinner (without option) Light Refreshment
Horta, Pico, Ponta Delgada Breakfast Snack Lunch (without option) Snack Dinner (without option) Snack
Barcelona, Bilbao Valencia Breakfast Light Refreshment Lunch (with option)  Light Refreshment Dinner (without option) Light Refreshment
Rome, Lyon, Milan, Nice, Toulouse, Paris Breakfast Snack Lunch (without option) Snack Dinner (with option) Snack 
Funchal (to Caracas)  -  - Lunch (with option) Light Refreshment  -  -
Funchal Breakfast Light Refreshment Lunch (without option) Light Refreshment Dinner (without option) Light Refreshment
Terceira Breakfast Snack Lunch (without option) Snack Dinner (without option) Snack

 

  Flight schedule (local time)
TAP Network 00H00 09H29 09H30 16H59 17H00 21H29  21H30 23H59
Accra, Sao Tome Breakfast Lunch (with option) Dinner (with option) Supper (with option)
Moscow Breakfast Lunch (with option) Dinner (with option) Supper (with option)
Hamburg Breakfast Lunch (with option) Dinner (with option) Supper (without option)
Helsinki Breakfast Lunch (with option) Dinner (with option) Supper (without option)
Bucharest Breakfast Lunch (with option) Dinner (with option) Supper (without option)
Vienna Breakfast Lunch (with option) Dinner (with option) Supper (without option)
Warsaw Breakfast Lunch (with option) Dinner (with option) Supper (without option)
Bamako, Berlin, Boa Vista, Budapest, Copenhagen, Dakar, Dusseldorf, Stockholm, Frankfurt, Gothenburg, Hannover, Munich, Oslo, Prague, Praia, Sal, Sao Vicente, Zagreb Breakfast Lunch (with option) Dinner (with option) Supper (without option)

Note: Breakfasts, snacks and light refreshments have no paper menu.

 
 
长途:从里斯本,波尔图和丰沙尔出发的航班
Departing from Lisbon Flight schedule (local time)
Destinations 05H00-08H59 09H00-16H59 17H00-22H59 23H00-04H59
Natal - Lunch + Light Refreshment Dinner + Light Refreshment
Recife, Salvador, Fortaleza, Caracas, New York Lunch + Light Refreshment -
Manaus, Belem, Brasilia, Viracopos, Belo Horizonte, Bogota, Panama City, Miami - Lunch + Snack  - -
Rio de Janeiro, Sao Paulo - Lunch + Snack - Supper + Breakfast
Porto Alegre, Maputo Lunch + Dinner  -
Luanda Lunch + Snack -  Dinner + Breakfast

 

Departing from Porto Flight schedule (local time)
Destinations 05H00-08H59 09H00-16H59 17H00-22H59 23H00-04H59
Rio de Janeiro Lunch + Breakfast Lunch + Snack - -
Sao Paulo - Lunch + Snack - -
Caracas, New York - Lunch + Light Refreshment - -

 

Departing from Funchal Flight schedule (local time)
Destinations 05H00-08H59 09H00-16H59 17H00-22H59 23H00-04H59
Caracas Lunch + Light Refreshment - -
 
 
长途:到达里斯本,波尔图和丰沙尔的TAP航班

  Flight schedule (local time)
Destinations 09H30 - 16H59 17H00 - 22H29  22H30 - 09H29
Natal, Fortaleza - Dinner + Breakfast Supper + Breakfast
Recife, Salvador - - Supper + Breakfast
Manaus, Belem - Dinner + Breakfast -
Brasilia, Sao Paulo, Porto Alegre  - Dinner + Breakfast -
Rio de Janeiro  - Dinner + Breakfast Supper + Breakfast
Viracopos, Belo Horizonte - Supper + Breakfast
Caracas Dinner + Breakfast  -
Bogota, Panama City - Dinner + Breakfast  -
New York - Dinner + Breakfast  -
Miami Dinner + Breakfast  -
Maputo - - Dinner + Breakfast
Luanda Lunch + Snack - Dinner + Breakfast
 
 
 

红酒

我们的习惯是优先推荐红酒列表中产自葡萄牙葡萄园的红酒,其丰富优质的口感源自百年酿造和各种地形,为把葡萄牙的声望传播至海外做出了重大贡献。

由一批著名专家精心选择,包括João Paulo MartinsDavid Lopes RamosManuel Gonçalves da SilvaMaria João de AlmeidaLuis AntunesDânio Braga,这个清单包括白葡萄酒、红葡萄酒、波特酒和葡萄汽酒。



请注意:TAP权限制或禁止乘客在其航机上饮用含酒精饮料。禁止饮用任何由乘客自己携带上机的含酒精饮料。


 

主厨

Vítor Sobral - 烹饪顾问

Vítor Sobral拥有独特的烹饪风格,将传统食材加入菜品中,如橄榄油和香草,不断探索新体验。

他集无限创造力和娴熟的烹饪艺术于一身,带有与生俱来的艺术天赋。 

他的厨艺基于著名的葡萄牙产品、口感和传统,他作为大使积极捍卫这种传统。他创新、严谨与稳定的烹饪技术呈献出优质的色彩、香味和口感,这得益于我们的优良传统,以及来自非洲、巴西和其它沿途停靠地的贡献。

Vítor Sobral的烹饪结合传统与现代,不盲目追赶流行。他拥有纯净的审美观,为他的厨艺赋予了独一无二的个性特点。

他的巨大成功为他赢得了许多奖项,例如,由葡萄牙厨艺学院颁发的1999年度大厨航海家亨利的最高勋爵

他不仅担任主厨和美食顾问,也在ESHTE(the Estoril Hotel and Tourism College,埃斯托里尔酒店和旅游大学)任教。出版了各种书籍,并曾出现在国际烹饪活动和著名刊物中,例如纽约时报。他曾荣获葡萄牙和国际奖项。

Dânio Braga – 烹饪顾问

TAP邀请大厨Dânio Braga为您介绍各种烹饪食材和来自巴西烹饪技术的影响,并专门为您制作菜单。

这位获奖大厨乃“兰斯荣誉骑士香槟协会”会员,亦持有“意大利品酒协会”资格认证,是巴西最负盛名的其中一位厨艺大师,备受美食评论家推崇。

他是Boa Lembrança餐馆协会和巴西侍酒师协会的创始人,被选为1992年红酒名人。他还被巴西最重要的烹饪杂志Prazeres da Mesa杂志称为2006年烹饪名人

达尼尔•布拉加(Dânio Braga)是时下享有盛誉的美食顾问,经常为巴西以及其它国家的饭店和机构提供服务。