Primer plano de las fachadas de algunos edificios, con parte de la bandera de Estados Unidos visible en el lado derecho.
Documentación

Viajar a EE. UU.

Conozca las condiciones para viajar desde/hacia Estados Unidos. Consulte cómo puede obtener la autorización y todos los documentos necesarios.

Los pasajeros que viajen a Estados Unidos, pero que estén exentos de visado, necesitan solicitar una autorización de viaje.

Sepa cómo funciona el programa de exención, dónde puede solicitarlo y cómo debe proceder en este viaje.

Le avisamos de que sin esta autorización (o visado) no se permite la entrada en el país.

Información importante

Debido al cambio en los requisitos de viaje para ingresar a los Estados Unidos, los ESTA, bajo el programa United Stated VISA Waive, pueden haber sido cancelados por el CDC. Compruebe que el estado de su ESTA aún sea válido o si tendrá que crear una nueva aplicación para viajar. Confirme o solicite su ESTA aquí y consulte los requisitos de entrada completos aquí.

A fin de cumplir los requisitos de seguridad de las autoridades de los Estados Unidos de América, TAP informa de que, todos los pasajeros que viajen a cualquier destino en los Estados Unidos serán sometidos a una «entrevista de seguridad», realizada por la PSP (Policía de Seguridad Pública portuguesa).

Si tiene un pasaporte de uno de estos países, expedido después de 2001, tendrá que solicitar una autorización electrónica siempre que viaje a EE. UU., a través del Sistema Electrónico de Autorización de Viaje.

Para poder obtenerlo, basta con entrar en la página web y completar el formulario. Este proceso debe ser realizado con una antelación de tres días. Sin embargo, y para prevenir eventuales contratiempos, puede solicitar la autorización antes de reservar el viaje.

Desde el 20 de marzo de 2010, las transportadoras aéreas que permiten viajar sin autorización a pasajeros con destino Estados Unidos son igualmente penalizadas.

TAP se reserva el derecho de, a partir de la fecha indicada, rechazar el embarque a los pasajeros que no cumplan el requisito, hasta que regularicen su situación.

Procedimiento

  1. Entre en la página del Sistema Electrónico de Autorización de Viaje y cumplimente el formulario básico de identificación;
  2. Una vez su viaje haya sido autorizado, imprima el documento y adjúntelo al pasaporte, que deberá presentar a  la salida de Portugal o en el control Fronterizo de EE;
  3. Si el sistema indica «Viaje no autorizado», el pasajero deberá solicitar un visado de no emigrante en el consulado más próximo o en la embajada en Lisboa;
  4. Si el sistema indica «Autorización pendiente» debe volver a la página web 72 horas después para recibir la respuesta final;
  5. Estas autorizaciones son válidas durante dos años desde la fecha en la que se obtienen y para múltiples entradas en EE. UU. Si el pasaporte caduca, solicite una nueva autorización.

Más información en:

Embajada de E.E. UU. en Portugal - Visados a EE. UU.

Gobierno de EE. UU. - Programa de Exención de Visados

Programa de exención de visado

Los pasajeros que viajen a EE. UU. para visitas de turismo o negocios, con una duración igual o inferior a 90 días, no necesitarán visado si son ciudadanos de uno de los siguientes países:
  • Alemania
  • Andorra
  • Australia
  • Austria
  • Bélgica
  • Brunei
  • Chile
  • Dinamarca
  • Eslovaquia
  • España
  • Estonia
  • Finlandia
  • Francia
  • Grecia
  • Holanda
  • Hungría
  • Irlanda
  • Islandia
  • Italia
  • Japón
  • Letonia
  • Liechtenstein
  • Lituania
  • Luxemburgo
  • Malta
  • Mónaco
  • Noruega
  • Nueva Zelanda
  • Portugal
  • Reino Unido*
  • República Checa
  • República de Corea
  • San Marino
  • Singapur
  • Suecia
  • Suiza

*Ciudadanos británicos sin restricciones de residencia permanente en Inglaterra, Escocia, País de Gales, Irlanda del Norte, Canal de la Mancha e isla de Man.

Para más información sobre exención de visados, visite la página U.S. Customs and Border Protection.

Simplifique su viaje a EE. UU. con la aplicación Mobile Passport Control (MPC)

Fotografía de una mujer con gafas y abrigo de invierno, sonriendo a la pantalla del smartphone que lleva en la mano izquierda mientras sujeta el asa de una maleta de ruedas en la mano derecha.
Mobile Passport Control (MPC)

MPC es una aplicación gratuita que permite a los ciudadanos estadounidenses y canadienses usar su teléfono móvil para completar la información que normalmente se requiere en un formulario de declaración de aduanas y agilizar la entrada a Estados Unidos. Principales beneficios:

  • Evita largas colas en los mostradores de inmigración;
  • Reduce los tiempos de espera durante los controles de pasaporte;
  • Proporciona acceso prioritario en algunos puntos de entrada;
  • Ofrece actualizaciones en tiempo real sobre los tiempos de espera de las colas de inmigración.

Sepa más

Ilustración de una mano que sostiene verticalmente un pasaporte rojo, en cuya cubierta aparece una imagen circular blanca que representa el globo terráqueo.
Pasaporte electrónico

Sepa cómo utilizar el pasaporte electrónico y evite colas.

Sepá más

Ilustración con un botiquín de primeros auxilios en tonos verdes, con el símbolo de un hospital en el centro representado por una cruz blanca sobre un fondo rojo.
Asistencia médica

Para los casos en los que los pasajeros necesiten asistencia médica, TAP ofrece soluciones adecuadas.

Sepá más

Ilustración que contiene dos elementos, colocados en diagonal: en la parte trasera un despertador que marca las 12:00 y en la parte delantera una tarjeta de embarque de TAP Air Portugal.
Tiempos de facturación

Consulte los horarios de check-in de los distintos aeropuertos.

Sepa más

Gestionar Reserva
Gestionar Reserva
Ver y gestionar reserva
Consulte y modifique su reserva fácilmente. Asegúrese de que los datos de su reserva estén completos y de que su información de contacto esté actualizada.
Ciudades más cercanas
Seleccione las fechas
Seleccione la fecha
La sesión se cerrará automáticamente por motivos de seguridad en el plazo indicado. Inicie sesión otra vez para renovar la sesión.