Panoramiczne zdjęcie bujnych zielonych wzgórz wyspy São Miguel. Po prawej stronie, nad zdjęciem, szef kuchni Cláudio Pontes trzyma jedną ręką kawałek sera São Jorge, częściowo zakrywając dolną część twarzy.
Projekt Local Stars

Lokalne składniki są gwiazdami

Pomiędzy marcem 2023 a kwietniem 2025, na lotach długodystansowych rozpoczynających się w Lizbonie, można skorzystać z nowego menu dla Klasy Biznesowej stworzonego przez lokalnych szefów kuchni.

Najlepsza kuchnia portugalska, region po regionie

Projekt TAP Local Stars, we współpracy z The Art of Tasting Portugal, ma na celu dzielenie się najlepszą kuchnią portugalską z całym światem. Jest jednak czymś więcej! Ma również na celu umożliwienie naszym pasażerom spróbowania gwiazdorskich składników z każdego regionu Portugalii.

The Art of Tasting Portugal to platforma, której celem jest promowanie kuchni portugalskiej poprzez mapowanie tradycji kulinarnych kraju i oferowanie doświadczeń skoncentrowanych na portugalskiej gastronomii. Łączy najlepsze składniki, nad którymi w zrównoważony sposób pracują najlepsi szefowie kuchni Portugalii, z poszanowaniem ich sezonowości, co pozwoli z lubością wspominać ten kraj, który tak pielęgnuje swoje kulinarne dziedzictwo.

W ramach projektu TAP Local Stars zaprosiliśmy dwunastu Szefów Kuchni – wszyscy znani w Portugalii i przesiąknięci lokalnymi tradycjami – do przygotowania dwunastu menu z wykorzystaniem tradycyjnych składników z każdego regionu kraju, w tym produktu gwiazdorskiego.

12 szefów kuchni, 12 specjalnych menu

Obejrzyj wideo
Maj i czerwiec
Obejrzyj wideo
Ser São Jorge autorstwa:
Cláudio Pontes
Urodzony na wyspie São Miguel Chef Cláudio Pontes reprezentuje Region Autonomiczny Azorów. Region ten otoczony jest błękitnym bezmiarem Atlantyku i charakteryzuje się niezrównanym naturalnym pięknem nieskończonej harmonii.

Głównym produktem wybranym przez szefa kuchni jest ser São Jorge, unikalny produkt o właściwościach, których korzenie sięgają wieków. Uważany przez wszystkich Azorczyków za produkt doskonały, jest jednym z najbardziej charakterystycznych smaków archipelagu.
Obejrzyj wideo
Obejrzyj wideo
Marzec i kwiecień
Obejrzyj wideo
Granik w wykonaniu:
Henrique Sá Pessoa
W marcu i kwietniu szef kuchni Henrique Sá Pessoa zaprezentuje granika jako główny składnik menu, które stworzył z najlepszych smaków z okolic Lizbony.

Zainspirowany atlantycką bryzą Lizbony i własnym doświadczeniem jako mieszkańca tego miasta, szef kuchni Henrique Sá Pessoa stworzył menu, które pozwala odkryć niezwykłą kombinację smaków. Pod koniec tej smakowej podróży zakochasz się w graniku.
Obejrzyj wideo
Pozostańcie na bieżąco…
W ciągu najbliższych miesięcy odsłonimy pozostałe dziesięć menu stworzonych z produktów regionalnych przez najlepszych szefów kuchni.

Odkryj lokalne składniki wybrane przez szefów kuchni

Ser São Jorge jest bohaterem maja i czerwca

Local Star wybrana przez szefa kuchni Cláudio Pontes to ser São Jorge, wyjątkowy produkt o wielowiekowej tradycji, posiadający certyfikat chronionej nazwy pochodzenia, którego właściwości znane są od wieków. Ser São Jorge jest uważany przez wszystkich za produkt idealny i jest jednym z najbardziej charakterystycznych smaków archipelagu znajdującego się na środku Oceanu Atlantyckiego.

Dzięki menu szefa kuchni Cláudio Pontes pasażerowie klasy biznesowej będą mieli okazję zanurzyć się w smakach tego, co jest uważane za najbardziej symboliczne terytorium w Portugalii.
Zdjęcie białego talerza z polędwicą cielęcą w stylu São Miguel, serem São Jorge i pak choi.

Danie główne

Polędwica cielęca po azorsku (micaelense), ser São Jorge i pak choi
Składniki polędwicy cielęcej po azorsku (micaelense), ser São Jorge i pak choi:

120 g polędwicy cielęcej
20 g mielonego pieprzu
1 ząbek czosnku
1 liść laurowy
50 g masła z Azorów
1 kg ziemniaków agria
250 g klarowanego masła
50 g posiekanej szalotki
20 g skrobi kukurydzianej
200 g pak choi (kapusty chińskiej) pokrojonej w cienkie paski julienne
30 g bulionu wołowego
50 g sera São Jorge
20 g sera São Jorge (tartego)

Przygotowanie:
- Stek tournedo: odmierz 120 g polędwicy, podgrzać sauté z odrobiną oliwy z oliwek i zrumienić tournedo. Umieścić 1 zmiażdżony czosnek, liść laurowy, masło i posmarować tournedo masłem. Wyjąć i pozostawić do ostygnięcia.
- Sos z mielonego pieprzu: włożyć masło i mielony pieprz do sauté, na którym podsmażono tournedo, odświeżyć białym winem i dodać bulion mięsny. Połączyć z zasmażką ksantanową lub skrobią kukurydzianą i na końcu dodać ser.
- Chipsy ziemniaczane: pokroić ziemniaki na plasterki o grubości 2 mm. Szalotkę posiekać i podsmażyć na klarowanym maśle. Po ugotowaniu dodać mąkę kukurydzianą, a następnie umieścić laminowane ziemniaki na tacy i posmaruj każdą warstwę ziemniaka masłem szalotkowym, aż osiągnie wysokość 7-8 cm. Piec pod przykryciem w 180 ºC przez 25 do 30 minut. Gdy będą gotowe, pozwolić im ostygnąć i podziel na części o 10 cm długości i 3 cm szerokości. Po tym podziale piec w piekarniku w temperaturze 200 ºC, aż się zarumienią.
- Pak choi: pokroić w paski julienne, podsmażyć z szalotką, odrobiną masła i doprawić solą.

Jak skompletować danie: 

Umieścić pak choi na spodzie, na nim ułożyć tournedo, położyć chipsy ziemniaczane na jednej stronie i posmarować sosem mięso. Na koniec posypać startym serem na mięsie.

Obejrzyj film i dowiedz się więcej o daniu, które będzie można zobaczyć – i posmakować – na pokładzie!

Zdjęcie ze średniej odległości szefa kuchni Cláudio Pontes, ubranego w biały fartuch kucharski, z rękami skrzyżowanymi na piersi. Po prawej, ręka trzyma kawałek sera São Jorge przed twarzą szefa kuchni. W tle zdjęcie panoramiczne bujnych zielonych wzgórz wyspy São Miguel.

Odkryj inne dania z tego Menu:

Zdjęcie białego talerza z plastrami tuńczyka z Azorów, rukolą i serem São Jorge.
Przystawka
Plasterki tuńczyka z Azorów, rukola i ser São Jorge
Zdjęcie białego talerza z flanem ananasowym z Azorów.
Deser
Pudding z ananasem z Azorów

Gwiazdą menu marca i kwietnia jest granik

Ta ryba, znana ze swojego łagodnego smaku i bardzo popularna na wybrzeżu w okolicy Lizbony, jest jednym z ulubionych dań Portugalii i nieodłączną częścią kuchni regionalnej Lizbony.

A teraz, dzięki wyobraźni i talentowi urodzonego w Lizbonie kucharza Henrique Sá Pessoa, nagrodzonego dwiema gwiazdkami Michelina, poleci dookoła świata i zachwyci naszych pasażerów Klasy biznesowej podczas lotów długodystansowych wylatujących z Lizbony.
Zdjęcie białego naczynia z grillowanym granikiem, potrawką z krewetek i słodkimi ziemniakami.

Danie główne

Pieczony granik z krewetkami i potrawką ze słodkich ziemniaków
Składniki pieczonego granika:

120 g czystej polędwicy z granika
30 ml oliwy z oliwek
5 g czosnku w płatkach
2 g łodygi kolendry
2 g tymianku cytrynowego
Solanka do smaku

Przygotowanie
- Namocz filet z granika w płynnej solance (100 g soli na każde 1litro wody, 10%) przez około 20 minut. Wyjmij i odłóż na bok.
- Po doprawieniu wszystkimi pozostałymi składnikami, piecz w 160 °C przez około 10/12min.

Składniki potrawki z krewetek i słodkich ziemniaków:

30 g posiekanej cebuli
5 g mielonego czosnku
5 g imbiru
1 papryczka chili
30 ml białego wina
60 g batatów Aljezur pokrojonych w kostkę
30 g czerwonej papryki
30 g żółtej papryki
30 g posiekanych pomidorów
20 g pulpy pomidorowej
60 g obranych krewetek, pokrojonych w kostkę
250 ml wywaru z krewetek
2 g posiekanej kolendry
30 ml oliwy z oliwek
Sól i pieprz do smaku

Przygotowanie:
- Podsmaż cebulę, czosnek i imbir na oliwie z oliwek. Dodaj paprykę i smaż, mieszając przez 8-10min.
- Podlej białym winem i dodaj przecier pomidorowy, bulion z krewetek i pokrojone w kostkę słodkie ziemniaki. Gotuj na małym ogniu przez 10 minut.
- Dodaj pokrojone w kostkę krewetki i kolendrę, dopraw do smaku i gotuj przez 3–4 minuty.
- Podaj na niej rybę.

Obejrzyj film i dowiedz się więcej o daniu, które będzie można zobaczyć – i posmakować – na pokładzie!

Średniej wielkości ujęcie uśmiechniętego szefa kuchni Henrique Sá Pessoa, ubranego w biały fartuch i trzymającego wyjątkowe danie z granikiem. W tle zdjęcie lotnicze Lizbony i rzeki Tag, z Mostem 25 Kwietnia po lewej stronie.

Odkryj inne dania z tego Menu:

Zdjęcie białego talerza z sałatką z ośmiornicy.
Przystawka
Sałatka z ośmiornicą
Zdjęcie białego talerza z gruszką i cynamonowo-czekoladowym brownie.
Deser
Gruszka; brownie cynamonowo-czekoladowe
najbliższe miasta
Wybierz daty
Wybierz datę
Ze względów bezpieczeństwa sesja zostanie automatycznie zamknięta po upływie określonego czasu. W celu jej odnowienia, prosimy o ponowne zalogowanie.