Zbliżenie na fasady kilku budynków, z widocznym fragmentem flagi Stanów Zjednoczonych po prawej stronie.

Dokumenty

Podróż do USA

Sprawdź warunki obowiązujące dla podróży do Stanów Zjednoczonych. Dowiedz się, jak możesz uzyskać pozwolenie i wszelkie niezbędne dokumenty.

Pasażerowie podróżujący do Stanów Zjednoczonych i zwolnieni z obowiązku wizowego, muszą wcześniej złożyć wniosek o zezwolenie na podróż.

Dowiedz się, na jakiej zasadzie działa program zwolnienia z obowiązku wizowego, jak zorganizować podróż i gdzie wystąpić o takie zwolnienie.

Zwracamy uwagę, że osoby, które nie posiadają takiego zezwolenia (lub wizy) nie zostaną wpuszczone do kraju.

Ważna informacja

Ze względu na zmianę wymagań dotyczących podróży do Stanów Zjednoczonych, dokumenty ESTA, wydane w ramach programu United Stated VISA Waive mogły zostać anulowane przez CDC. Prosimy sprawdzić, czy status rejestracji ESTA jest nadal ważny. W przeciwnym razie konieczne jest złożenie nowego wniosku, aby można było odbyć podróż. Potwierdzenie lub złożenie wniosku ESTA możliwe jest tutaj, natomiast zapoznanie się z pełnymi wymaganiami dotyczącymi wjazdu – tutaj.

W celu spełnienia wymogów bezpieczeństwa stawianych przez władze Stanów Zjednoczonych Ameryki, TAP informuje, wszyscy pasażerowie podróżujący do dowolnego miejsca w USA zostaną poddani „wywiadowi bezpieczeństwa" przeprowadzanemu przez PSP (portugalską policję bezpieczeństwa publicznego).

Jeżeli posiadasz paszport jednego z tych krajów wydany po 2001 r., musisz złożyć wniosek o elektroniczne zezwolenie za pośrednictwem Elektronicznego Systemu Zezwoleń na Podróż każdorazowo, kiedy udajesz się do Stanów Zjednoczonych Ameryki.

Aby uzyskać pozwolenie, wystarczy przejść na tę stronę i wypełnić formularz. Należy to zrobić nie później niż na trzy dni przed podróżą. Aby uniknąć nieprzewidzianych komplikacji, można wystąpić o zezwolenie jeszcze przed zarezerwowaniem biletu.

Od dnia 20 marca 2010 r., linie lotnicze przewożące do Stanów Zjednoczonych pasażerów nie posiadających zezwolenia będą jednakowoż ponosić związane z tym konsekwencje.

W związku z tym TAP zastrzega sobie prawo do odmowy wstępu na pokład pasażerom nie spełniającym niniejszych warunków, dopóki nie spełnią postawionych wymagań.

Procedura

Prosimy wejść na stronę ESTA i wypełnić formularz danych osobowych.
Po uzyskaniu zezwolenia na podróż, wydrukuj dokument i miej go razem z paszportem do okazania przywyjeździe z Portugalii lub w czasie kontroli granicznej w USA.
Jeżeli system udzieli odpowiedzi „Podróż niedozwolona”, pasażer powinien zwrócić się o wydanie wizy nieimigracyjnej w najbliższym konsulacie USA lub w Ambasadzie w Lizbonie.
Jeżeli system odpowie „Oczekiwanie na zezwolenie” należy wrócić na stronę w ciągu 72 godzin, aby uzyskać ostateczną odpowiedź.
Zezwolenia są ważne przez dwa lata od dnia otrzymania i umożliwiają wielokrotny wjazd do USA. Jeżeli w międzyczasie Twój paszport utraci ważność, konieczne jest uzyskanie nowego zezwolenia.

Więcej informacji możesz uzyskać tutaj:

Ambasada Portugalii w USA - Wizy do USA.

Strona rządowa USA - Program zwolnienia z obowiązku uzyskania wizy

Program zwolnienia z obowiązku uzyskania wizy

Pasażerowie udający się do Stanów Zjednoczonych Ameryki z wizytą turystyczna lub w interesach, na okres nie dłuższy niż 90 dni, są zwolnieni z obowiązku uzyskania wizy jeżeli są obywatelami jednego z niżej wymienionych krajów:

Andorra
Australia
Austria
Belgium
Brunei
Chile
Czech Republic
Denmark
Estonia
Finland
France
Germany
Greece
Holland
Hungary
Iceland
Ireland
Italy
Japan
Latvia
Liechtenstein
Lithuania<
Luxembourg
Malta
Monaco
New Zealand
Norway
Portugal
Republic of Korea
San Marino
Singapore
Slovakia
Spain
Sweden
Switzerland
United Kingdom*

*British citizens only without permanent residence restrictions in England, Scotland, Wales, Northern Ireland, Channel Islands and Isle of Man.

For more information on Visa Exemption visit the U.S. Customs and Border Protection website.

Możliwość uproszczenia podróży do Stanów Zjednoczonych dzięki aplikacji Mobile Passport Control (MPC)

Mobile Passport Control (MPC)

MPC to bezpłatna aplikacja umożliwiająca obywatelom USA i Kanady wykorzystanie telefonów do uzupełnienia informacji zwykle wymaganych w formularzu zgłoszenia celnego i szybszego uzyskania prawa wstępu na terytorium Stanów Zjednoczonych. Główne korzyści:

Uniknięcie długich kolejek przy stanowiskach imigracyjnych.
Skrócenie czasu oczekiwania podczas kontroli paszportowej.
Zapewnienie sobie priorytetowego dostępu w niektórych punktach wejścia.
Oferuje aktualizacje w czasie rzeczywistym informacji na temat czasu oczekiwania w kolejce imigracyjnej.

Dowiedz się więce

Ilustracja przedstawiająca dłoń trzymającą pionowo czerwony paszport, na którego okładce znajduje się biały okrąg przedstawiający kulę ziemską.

Paszport elektroniczny

Dowiedz się, w jaki sposób możesz korzystać z paszportu elektronicznego i omiń kolejki.

Dowiedz się więcej

Ilustracja z apteczką w odcieniach zieleni, z widocznym pośrodku symbolem szpitala reprezentowanym przez biały krzyż na czerwonym tle.

Opieka medyczna

TAP oferuje specjalne usługi dla pasażerów wymagających opieki medycznej.

Dowiedz się więcej

Ilustracja zawierająca dwa elementy ustawione po przekątnej: z tyłu budzik wskazujący godzinę 12:00, a przed nim karta pokładowa TAP Air Portugal.

Godziny odprawy

Przeglądaj godziny odprawy na różnych lotniskach.

Dowiedz się więcej

Zarządzanie rezerwacją

Podgląd i zarządzanie rezerwacją

Tutaj w prosty sposób możesz sprawdzić lub zmienić swoją rezerwację. Proszę się upewnić, że wszystkie dane rezerwacji zostały wprowadzone, a kontakty są aktualne.

Zarządzanie rezerwacją