马塞约/巴西
阿拉戈斯——巨大的蓝色
巴西的自然和欢乐，以及无尽的阳光和海洋。
如果希望点赞，请先登录。
您
您和更多
人
人
喜欢这
喜欢这个
历险
普拉亚
文化
大自然
阿拉戈斯——巨大的蓝色
棕榈树和热带树丛之中，坚固的教堂护卫着色彩缤纷的小城镇。 一片片白沙形成温暖透明的水潭。 无论入睡还是醒来，都可以听到大海的召唤。
快乐的资本
当飞机降落时，我们正在阅读克拉丽丝·利斯派克特（Clarice Lispector）撰写的《乌玛·阿彭德扎吉姆·欧利弗罗·多斯·普拉泽雷斯》：“那里是大海，是非人类存在中最难以理解的。它是 诺德什蒂（Nordeste ）地区最蓝的蓝色，这就是人们经常将阿拉戈斯州与加勒比海区相比的原因。 这个名字源于许多泻湖、河流和巨大的海洋，而首都马塞约（Maceió）拥有漫长的海岸线。 由于海风和温暖、透明的海水，平均温度在25度左右。
这是卡埃特斯（ Caetés ）印第安人的土地，见证了葡萄牙探险队的到达。 巴西木以该国的名字命名，是木材贸易的主要来源。 第一次占领发生在宾夕法尼亚州的佩内多村，是在 1545年，在圣弗朗西斯科河的河岸上，该河属于伯南布哥的卡皮坦尼亚（capitania，殖民地）。 最终阿拉戈阿斯在 1817 年独立，成为国王若昂六世统治期间的甘蔗生产战略中心和重要的商业港口。 它的第一任总督塞瓦斯蒂安·德·梅洛·波瓦斯（Sebastião de Mello ePóvoas）在贾拉瓜港下船，那里还有许多有趣的广场，以前使用检查站和仓库，散发着某种本世纪末的浪漫主义色彩。
诺萨·森霍拉教堂(Nossa SenhoraMãedo Povo)。它俯瞰着普拉多爱劳斯（PraçaDoisLeões，雕像之一是老虎），周围环绕着富丽堂皇的房屋，例如图像和声音博物馆以及附近的新古典主义的。普拉克阿马石澳（PaláciodoComércio），这曾经是该镇的司法和政治中心。 在它们的身后，一个美国自由女神像摆设凝望大海。 中心有共和国纪念馆和位于圣马丁教堂(Praça dos Martírios)的弗洛里亚诺·佩索托(Floriano Peixoto）博物馆。 它提供了民间传说和阿拉戈斯文化的集合，而沿海则是暑假的背景，无论是在别致的佛得角，受欢迎的亚提卡（ Jatiúca），贝优卡拉（Pajuçara） 的体育赛事，您可以参观天然游泳池或享受孤立的 Praia 做阿莫尔。 EN 路线上，我们看到了木薯淀粉摊位：“如果您没有尝试过，就没有来过这里！”，我们友好的主人 Thiago Tarelli 说，他穿着一件T恤，上面写着：“ Alagoas 让您开心” 。
当飞机降落时，我们正在阅读克拉丽丝·利斯派克特（Clarice Lispector）撰写的《乌玛·阿彭德扎吉姆·欧利弗罗·多斯·普拉泽雷斯》：“那里是大海，是非人类存在中最难以理解的。它是 诺德什蒂（Nordeste ）地区最蓝的蓝色，这就是人们经常将阿拉戈斯州与加勒比海区相比的原因。 这个名字源于许多泻湖、河流和巨大的海洋，而首都马塞约（Maceió）拥有漫长的海岸线。 由于海风和温暖、透明的海水，平均温度在25度左右。
这是卡埃特斯（ Caetés ）印第安人的土地，见证了葡萄牙探险队的到达。 巴西木以该国的名字命名，是木材贸易的主要来源。 第一次占领发生在宾夕法尼亚州的佩内多村，是在 1545年，在圣弗朗西斯科河的河岸上，该河属于伯南布哥的卡皮坦尼亚（capitania，殖民地）。 最终阿拉戈阿斯在 1817 年独立，成为国王若昂六世统治期间的甘蔗生产战略中心和重要的商业港口。 它的第一任总督塞瓦斯蒂安·德·梅洛·波瓦斯（Sebastião de Mello ePóvoas）在贾拉瓜港下船，那里还有许多有趣的广场，以前使用检查站和仓库，散发着某种本世纪末的浪漫主义色彩。
诺萨·森霍拉教堂(Nossa SenhoraMãedo Povo)。它俯瞰着普拉多爱劳斯（PraçaDoisLeões，雕像之一是老虎），周围环绕着富丽堂皇的房屋，例如图像和声音博物馆以及附近的新古典主义的。普拉克阿马石澳（PaláciodoComércio），这曾经是该镇的司法和政治中心。 在它们的身后，一个美国自由女神像摆设凝望大海。 中心有共和国纪念馆和位于圣马丁教堂(Praça dos Martírios)的弗洛里亚诺·佩索托(Floriano Peixoto）博物馆。 它提供了民间传说和阿拉戈斯文化的集合，而沿海则是暑假的背景，无论是在别致的佛得角，受欢迎的亚提卡（ Jatiúca），贝优卡拉（Pajuçara） 的体育赛事，您可以参观天然游泳池或享受孤立的 Praia 做阿莫尔。 EN 路线上，我们看到了木薯淀粉摊位：“如果您没有尝试过，就没有来过这里！”，我们友好的主人 Thiago Tarelli 说，他穿着一件T恤，上面写着：“ Alagoas 让您开心” 。
图画明信片
蓬塔达巴拉（Pontal da Barra）最南端的居住区在 Praia do Pontal 和 Lagoa de Mundaú 之间的沙嘴上，是最友善的居住区之一，可以在那里享用精美的 Sururu 肉汤并欣赏日落。 它狭窄的街道上有餐馆出售最好的阿拉戈斯（Alagoas）手工艺品的商店，他们几乎都背靠着水域。 渔民和工匠居住在此处，它以其色彩鲜艳的刺绣和花边（受渔网启发）而闻名，这些花边和花边被制成毛巾、枕头和连衣裙。 Deusa 说：「男人去钓鱼，女人做花边。」 Deusa 从 5 岁起就开始制作花边，她是从母亲那里学到的，母亲也是从母亲那里学到的：「图画和颜色都在我们的脑海中。」
再往南一点是阿拉戈斯的第一个首都，即旧的 Vila de Santa Maria Madalena da Alagoa do Sul，它坐落在海上的小山上，最初建于 1591 年。 如今，它被称为 Marechal Deodoro，是国家文化遗产。 这是君主主义士兵的发源地，他们领导了军事政变，罢免了葡萄牙皇帝佩德罗二世，最终在 1889 年宣告成立共和国。 值得一游的是他 17 世纪的家庭住宅，并参观各种教堂，尤其是 Nossa Senhora da Conceição 和方济会集会所。 后者专门献给抹大拉的马利亚（Mary Magdalene），并拥有神圣艺术博物馆，该博物馆坐落在一座古老的修道院中，其陈列室曾经是僧侣的牢房，从那里可以看到向下延伸到大海的旧屋顶。 这座城市可能在 1839 年被马塞约（Maceió）取代其地位，但是，它保留了隐藏而持久的魅力，让人联想到白色的葡萄牙村庄、其低矮的房屋、热带色彩、棕榈树和巴西木。 漫步到 Lagoa Manguaba 的宁静海湾放松身心并欣赏这一天。
蓬塔达巴拉（Pontal da Barra）最南端的居住区在 Praia do Pontal 和 Lagoa de Mundaú 之间的沙嘴上，是最友善的居住区之一，可以在那里享用精美的 Sururu 肉汤并欣赏日落。 它狭窄的街道上有餐馆出售最好的阿拉戈斯（Alagoas）手工艺品的商店，他们几乎都背靠着水域。 渔民和工匠居住在此处，它以其色彩鲜艳的刺绣和花边（受渔网启发）而闻名，这些花边和花边被制成毛巾、枕头和连衣裙。 Deusa 说：「男人去钓鱼，女人做花边。」 Deusa 从 5 岁起就开始制作花边，她是从母亲那里学到的，母亲也是从母亲那里学到的：「图画和颜色都在我们的脑海中。」
再往南一点是阿拉戈斯的第一个首都，即旧的 Vila de Santa Maria Madalena da Alagoa do Sul，它坐落在海上的小山上，最初建于 1591 年。 如今，它被称为 Marechal Deodoro，是国家文化遗产。 这是君主主义士兵的发源地，他们领导了军事政变，罢免了葡萄牙皇帝佩德罗二世，最终在 1889 年宣告成立共和国。 值得一游的是他 17 世纪的家庭住宅，并参观各种教堂，尤其是 Nossa Senhora da Conceição 和方济会集会所。 后者专门献给抹大拉的马利亚（Mary Magdalene），并拥有神圣艺术博物馆，该博物馆坐落在一座古老的修道院中，其陈列室曾经是僧侣的牢房，从那里可以看到向下延伸到大海的旧屋顶。 这座城市可能在 1839 年被马塞约（Maceió）取代其地位，但是，它保留了隐藏而持久的魅力，让人联想到白色的葡萄牙村庄、其低矮的房屋、热带色彩、棕榈树和巴西木。 漫步到 Lagoa Manguaba 的宁静海湾放松身心并欣赏这一天。
静水
向南驱车半小时，可抵达巴拉德圣米格尔；这是一个渔业和造船区，提供形式多样的旅游，从最充满活力的到比较休闲娱乐的再到精品的。 其水域与尼基姆河相连，周末时非常受欢迎。 最热闹的海滩是 Praia do Francês，被谦虚地称为本国最美丽的海滩，而交错林立的商店、旅馆和街边咖啡馆，使这里成为一个繁忙的地方。 这里最棒的是那几英里的天然沙滩。
我们静静地抵达这片泻湖（位于阿拉戈斯为数不多的一个大西洋森林保护区），参观牡蛎养殖场。 它以一个小型渔业社区为依托，是国内最好的养殖场之一。
塞巴斯蒂安娜（昵称巴斯蒂娜），负责协调有 Kenoa 生态度假村组织的这些旅游活动。 她用花油涂满我们的胳膊和腿，以防傍晚蚊虫叮咬，然后帮助村民将独木舟推离岸边；这小船将带我们到泻湖，走的是古老的福音传教路线。 她告诉我们，这里有七种甲壳类动物，其中包括各种黄色和红色螃蟹，生活在红树林泥泞的长根间。 “我们身处如此的寂静之中。 除了那怪鸟，你什么都听不到。”她说。 仅偶有一声虫鸣鸟叫和林间树枝断裂的噼啪声，将我们从如此深邃的宁静中唤醒。 水边白鹭和猛禽有时会突然飞扑而来。 我们在小船上吃牡蛎，佐以盐、柠檬和蜜糖，和着一杯起泡酒一吞而下，也此同时天色渐晚。 另外，还有从码头出发的汽艇之旅，这是巴拉德圣米格尔的另一项体验。 您可以去 Praia do Gunga 潜水和浮潜，或者在夜幕降临时静静地滑翔。
向南驱车半小时，可抵达巴拉德圣米格尔；这是一个渔业和造船区，提供形式多样的旅游，从最充满活力的到比较休闲娱乐的再到精品的。 其水域与尼基姆河相连，周末时非常受欢迎。 最热闹的海滩是 Praia do Francês，被谦虚地称为本国最美丽的海滩，而交错林立的商店、旅馆和街边咖啡馆，使这里成为一个繁忙的地方。 这里最棒的是那几英里的天然沙滩。
我们静静地抵达这片泻湖（位于阿拉戈斯为数不多的一个大西洋森林保护区），参观牡蛎养殖场。 它以一个小型渔业社区为依托，是国内最好的养殖场之一。
塞巴斯蒂安娜（昵称巴斯蒂娜），负责协调有 Kenoa 生态度假村组织的这些旅游活动。 她用花油涂满我们的胳膊和腿，以防傍晚蚊虫叮咬，然后帮助村民将独木舟推离岸边；这小船将带我们到泻湖，走的是古老的福音传教路线。 她告诉我们，这里有七种甲壳类动物，其中包括各种黄色和红色螃蟹，生活在红树林泥泞的长根间。 “我们身处如此的寂静之中。 除了那怪鸟，你什么都听不到。”她说。 仅偶有一声虫鸣鸟叫和林间树枝断裂的噼啪声，将我们从如此深邃的宁静中唤醒。 水边白鹭和猛禽有时会突然飞扑而来。 我们在小船上吃牡蛎，佐以盐、柠檬和蜜糖，和着一杯起泡酒一吞而下，也此同时天色渐晚。 另外，还有从码头出发的汽艇之旅，这是巴拉德圣米格尔的另一项体验。 您可以去 Praia do Gunga 潜水和浮潜，或者在夜幕降临时静静地滑翔。
自由之地
这一天才刚刚开始，我们欣赏着甘加·尊巴（Ganga Zumba）的雕像，他凝视着马塞约（Maceió）的克鲁斯·达斯·阿尔玛斯（Cruz das Almas ）的大海：“每个逃离奴隶制的黑人都想返回自己的土地，”我们的向导拉斐尔说。 恒河尊巴是伟大的基隆波-多斯帕尔马雷斯（17世纪）的第一位伟大领袖，位于塞拉-达-巴里加（Serra da Barriga），是从伯南布哥（Pernambuco，当时阿拉戈亚斯所属）和巴伊亚（Bahia）甘蔗种植园逃跑的奴隶抵抗的象征。 我们穿过绿色的山丘进入内部，牛群像白花一样点缀在景观上。
除了农业和畜牧业、化学工业、水泥、石油和天然气外，自17世纪以来，这里一直是甘蔗加工厂的一个领域。我们遇到的卡车留下了甜美而含酒精的味道。 我们离帕尔马雷斯越近，在路边看到的徒步旅行者越多。 今天是黑人觉醒日，每个人都将前往小镇。
甘加·尊巴（Ganga Zumba）是金刚国王（Kongo）的姐姐阿夸尔图（Aqualtune）的儿子，今天是安哥拉（Angola），他抵达巴西被卖为繁殖奴隶，作为对领导姆布维拉（Mbwila）战役葡萄牙人的惩罚。 后来，“她将带领奴隶逃往政治上组织的帕尔马雷斯”，吉尔解释说，他带领我们参观了纪念公园Quilombo dos Palmares，这是非洲莫坎波的复制品。 2007 。 “这也是女性力量的故事。”尊巴在1678年抵制并与葡萄牙人达成了一项和平条约，但帕尔马雷斯最著名的领导人尊比不接受该协议。 “赞比（Zumbi）出生在这里，但还是被俘虏的，并作为礼物被献给牧师，后来又受洗。 有一天，他逃到了这里。 在尊巴（Zumba）抚养下，他开始了有史以来最大的奴隶抵抗。 “他给自己化妆，打扮得像非洲战士，他的追随者也照做，所以没人知道他是谁。” 今天1680年11月22日被捕。 因此，我们看到数百人，其中许多穿着白色，为他庆祝。 这里有非洲传统舞蹈和卡波耶拉舞，人们全天都卖茶和小摆设、食物和饮料。 在 Lagoa dos Negros，我们携手并进，在巨大的Gameleira树下围成一个圈，那里的勇士们祈求祝福和力量。 沉默是神奇的。 “你注意到微风了吗？”吉尔微笑道。 “非洲国王和皇后的血液在我们的血管中流动。
这一天才刚刚开始，我们欣赏着甘加·尊巴（Ganga Zumba）的雕像，他凝视着马塞约（Maceió）的克鲁斯·达斯·阿尔玛斯（Cruz das Almas ）的大海：“每个逃离奴隶制的黑人都想返回自己的土地，”我们的向导拉斐尔说。 恒河尊巴是伟大的基隆波-多斯帕尔马雷斯（17世纪）的第一位伟大领袖，位于塞拉-达-巴里加（Serra da Barriga），是从伯南布哥（Pernambuco，当时阿拉戈亚斯所属）和巴伊亚（Bahia）甘蔗种植园逃跑的奴隶抵抗的象征。 我们穿过绿色的山丘进入内部，牛群像白花一样点缀在景观上。
除了农业和畜牧业、化学工业、水泥、石油和天然气外，自17世纪以来，这里一直是甘蔗加工厂的一个领域。我们遇到的卡车留下了甜美而含酒精的味道。 我们离帕尔马雷斯越近，在路边看到的徒步旅行者越多。 今天是黑人觉醒日，每个人都将前往小镇。
甘加·尊巴（Ganga Zumba）是金刚国王（Kongo）的姐姐阿夸尔图（Aqualtune）的儿子，今天是安哥拉（Angola），他抵达巴西被卖为繁殖奴隶，作为对领导姆布维拉（Mbwila）战役葡萄牙人的惩罚。 后来，“她将带领奴隶逃往政治上组织的帕尔马雷斯”，吉尔解释说，他带领我们参观了纪念公园Quilombo dos Palmares，这是非洲莫坎波的复制品。 2007 。 “这也是女性力量的故事。”尊巴在1678年抵制并与葡萄牙人达成了一项和平条约，但帕尔马雷斯最著名的领导人尊比不接受该协议。 “赞比（Zumbi）出生在这里，但还是被俘虏的，并作为礼物被献给牧师，后来又受洗。 有一天，他逃到了这里。 在尊巴（Zumba）抚养下，他开始了有史以来最大的奴隶抵抗。 “他给自己化妆，打扮得像非洲战士，他的追随者也照做，所以没人知道他是谁。” 今天1680年11月22日被捕。 因此，我们看到数百人，其中许多穿着白色，为他庆祝。 这里有非洲传统舞蹈和卡波耶拉舞，人们全天都卖茶和小摆设、食物和饮料。 在 Lagoa dos Negros，我们携手并进，在巨大的Gameleira树下围成一个圈，那里的勇士们祈求祝福和力量。 沉默是神奇的。 “你注意到微风了吗？”吉尔微笑道。 “非洲国王和皇后的血液在我们的血管中流动。
大自然的奇迹
米拉格雷斯（Milagres）生态路线涵盖三个市镇，帕特达大斯帕特大（Porteda das Pedras） 市23公里，其次是圣米格尔·杜斯·米拉格雷斯((SãoMiguel dos Milagres)市到该州南部的 巴拉·德·卡马拉吉贝(Barra de Camaragibe)。 乘驳船到圣米格尔（SãoMiguel）是慢旅行，到了一个人人都爱的地方。 我们遇到了出售当地优质手工艺品的商店。 我们前往观景台，欣赏棕榈树和大海环绕的土地。 在下面，我们看到了简单的诺莎圣胡拉马杜坡佛（Nossa Senhora Mãe do Povo）教堂，每个人都受到欢迎，甚至狗都在户外小睡。 安吉利卡（Angélica）照顾教堂，并告诉我们是在 1637 年和 1639 年之间建造这座教堂的葡萄牙人，“它是该州第三古老的教堂”，向我们展示了 Nossa Senhora do Carmo的挚爱图像，这可追溯到成立之时。
一箭之遥便是奇迹喷泉，人们在那里与戴米约翰（demijohns）斯排队。 森霍尔·本尼迪托（Senhor Benedito）来给家人喝水和做饭。 “比矿泉水好”。 这会创造奇迹吗？ “这是信仰问题”。
值得乘坐越野车前往受保护的海滩，例如托克（Toque），拉戈（Lage)，帕塔格（Patacho）和森霍尔·本尼迪托（Senhor Benedito。 在拉戈，有一条绿色的隧道，小西米猴子一家在这里欢迎我们。 今天，它已成为一个自然保护区，拥有迷人的海滨小屋、直升机场、高尔夫球场以及阿拉戈斯最受欢迎和最昂贵的除夕派对。 坡特德配德拉斯（Porto de Pedras） 的渔民管理着海牛协会，这是这些哺乳动物生活的塔图阿蒙哈森霍尔·本尼迪托（Senhor Benedito）河上的避难所。 根据我们的指南，它们“因为男人，并且因为繁殖困难（女性是老板）而受到威胁”。 据信目前只有 500 个，而这里大约有 45 个。 协会将它们饲养起来，并在达到 200 公斤时将它们放回野外。 我们乘筏子去观察他们，看见有四个，一个在我们旁边游泳：“是特林哈（Telinha），她刚来检查。
米拉格雷斯（Milagres）生态路线涵盖三个市镇，帕特达大斯帕特大（Porteda das Pedras） 市23公里，其次是圣米格尔·杜斯·米拉格雷斯((SãoMiguel dos Milagres)市到该州南部的 巴拉·德·卡马拉吉贝(Barra de Camaragibe)。 乘驳船到圣米格尔（SãoMiguel）是慢旅行，到了一个人人都爱的地方。 我们遇到了出售当地优质手工艺品的商店。 我们前往观景台，欣赏棕榈树和大海环绕的土地。 在下面，我们看到了简单的诺莎圣胡拉马杜坡佛（Nossa Senhora Mãe do Povo）教堂，每个人都受到欢迎，甚至狗都在户外小睡。 安吉利卡（Angélica）照顾教堂，并告诉我们是在 1637 年和 1639 年之间建造这座教堂的葡萄牙人，“它是该州第三古老的教堂”，向我们展示了 Nossa Senhora do Carmo的挚爱图像，这可追溯到成立之时。
一箭之遥便是奇迹喷泉，人们在那里与戴米约翰（demijohns）斯排队。 森霍尔·本尼迪托（Senhor Benedito）来给家人喝水和做饭。 “比矿泉水好”。 这会创造奇迹吗？ “这是信仰问题”。
值得乘坐越野车前往受保护的海滩，例如托克（Toque），拉戈（Lage)，帕塔格（Patacho）和森霍尔·本尼迪托（Senhor Benedito。 在拉戈，有一条绿色的隧道，小西米猴子一家在这里欢迎我们。 今天，它已成为一个自然保护区，拥有迷人的海滨小屋、直升机场、高尔夫球场以及阿拉戈斯最受欢迎和最昂贵的除夕派对。 坡特德配德拉斯（Porto de Pedras） 的渔民管理着海牛协会，这是这些哺乳动物生活的塔图阿蒙哈森霍尔·本尼迪托（Senhor Benedito）河上的避难所。 根据我们的指南，它们“因为男人，并且因为繁殖困难（女性是老板）而受到威胁”。 据信目前只有 500 个，而这里大约有 45 个。 协会将它们饲养起来，并在达到 200 公斤时将它们放回野外。 我们乘筏子去观察他们，看见有四个，一个在我们旁边游泳：“是特林哈（Telinha），她刚来检查。
人间天堂
黎明时分在马拉戈吉（Maragogi），当凝视着这么多晶莹的绿宝石，还有那随晨风摇曳的棕榈树，我们听到有人说：“这海已经“炫耀”了一个星期了”。 这些海滩被河流和溪流分开，我们将乘坐汽艇经由 Pontal de Maragogi 去发现它们。 该村名取自附近的马拉吉（Maragui）河，源自波提瓜拉印第安人给起的图皮（Tupi）名，意为“蚊蠓之河”，葡语发音为“马拉戈吉”。
阿拉戈斯（Alagoas）拥有世界第二大珊瑚礁，珊瑚礁可以驯服海浪，减弱海浪对海滩的冲击。 这片保护区覆盖了 430,000 公顷的土地和 120 公里的海岸线和红树林，栖息着广泛多样的物种。 这种美，是无法用语言来形容的。 据称，每天大约有 1500 人来此，旺季人数可以翻番，但有限定。 这里有适合团体活动的海滩，带娱乐休闲区，还有其他水上运动。 我们的导游菲利佩解释说，当潮汐涨到一定高度时，珊瑚礁形成的天然泳池被“关闭”，“自然得以恢复”。 最大的海滩是 Magarogi 和 Japaratinga，但所有海滩都令人难以置信：Burgalhau、 Barra Grande、 Antunes、 Xaréu、 Camacho、 Dourado。 抑或安静的 Peroba，它是 Pernambuco 之前的最后一个海滩。 我们游到珊瑚礁，然后被一群名为五线雀鲷的黄色条纹鱼包围。 当潮汐很低时，沙洲形成一条入海的小路。 菲利佩说：“这里让人舒心畅意的不是糖水，而是盐水。” “在这里，自然就是一切。”在马拉戈吉，海天辉映，融合在一片波光粼粼的蓝色中。水天交界处，漫射的地平线虽有实无。 我们显得或大或小。 到岸后，我们在 Pousada Antonina 品尝清凉的椰子水，大吃龙虾、大虾和迷迭香烤菠萝。 这就是生活的滋味。 蒂亚戈开玩笑说：“ 阿拉戈斯可不美丽，她会让人堕落”。 我们还记得卡洛斯·德拉蒙德·德·安德拉德的一句诗：“透过这窗，俯瞰大海，世界虽大，尽收眼底。
由帕特里西亚·巴纳贝（Patrícia Barnabé）提供
请参见《UP Magazine》2020年 1 月刊中的文章）
