Mineurs de nationalité brésilienne
Consultez le document du Conseil National de Justice ou son site internet pour connaître tout ce dont vous avez besoin pour que votre enfant mineur puisse voyager au Brésil (vols domestiques) ou à l'extérieur du pays.
Document d'Autorisation de Mineur - Il sera demandé aux mineurs brésiliens, possédant la double nationalité, qui résident hors du Brésil ;
- Il doit être reconnu auprès d'un Consulat Brésilien. La reconnaissance des signatures par un notaire, un avocat ou le pays de résidence n'est pas acceptée ;
- Il en va de même pour les citoyens mineurs ayant la double nationalité qui voyagent du Brésil vers l'étranger, c'est-à-dire qu'une autorisation reconnue par le Consulat du Brésil est également requise, avec les mêmes règles.
Passagers mineurs de nationalité brésilienne ou de double nationalité, non accompagnés d'un ou des deux parents
TAP Air Portugal alerte ses Clients sur le fait que les documents à présenter par ces passagers doivent être conformes aux exigences du Conseil National de Justice (CNJ).
Les enfants et / ou adolescents brésiliens résidant hors du pays, qu'ils aient ou non une autre nationalité, et qui sont de passage dans le pays, non accompagnés de l'un ou des deux parents, doivent être titulaires d'une autorisation de voyage valide au Brésil (Résolution n° 131 du 26/05/2011 du CNJ) pour retourner au pays d’origine, qui peut être : - Formulaire d'Autorisation de Voyage International - deux copies physiques originales, avec signature reconnue pour son authenticité ou sa similitude (si cela est fait chez un notaire en dehors du Brésil, l'apostille de la Convention de La Haye doit apparaître sur le document) ;
- AEV – Autorisation Électronique de Voyage International;
- Autorisation présente sur le passeport brésilien (si le passeport est expiré, l'autorisation ne sera pas valide) ;
- Autorisation de Voyage Judiciaire, délivrée par un juge brésilien (s'il y a une procédure judiciaire, le délai requis est plus long) ;
- Autorisation de Voyage effectuée au consulat du Brésil.
Aucune autorisation n'est requise si vous présentez un certificat de résidence à l'étranger délivré il y a moins de deux ans par un bureau consulaire brésilien, et tant que vous voyagez avec l'un de vos parents. Aucun autre document prouvant la résidence ne sera accepté sauf s'il est délivré par le Consulat du Brésil.
Pour les passagers résidant au Portugal
La carte de citoyen n'est pas acceptée comme preuve de résidence.
Mineurs non accompagnés sur les vols domestiques au Brésil
D'après le Art.83. Conformément au Statut de l'Enfant et de l'Adolescent, aucun enfant ou adolescent de moins de 16 (seize) ans ne peut voyager en dehors du district où il réside, non accompagné de ses parents ou tuteurs sans autorisation judiciaire expresse (telle que modifiée par la loi n° 13.812. de 2019).
Pour cette raison, pour que les passagers âgés de moins de 16 ans, venant de l'extérieur du Brésil, puissent voyager sur le territoire brésilien sur des vols domestiques, les compagnies aériennes ont besoin de l'autorisation expresse de leurs parents ou tuteurs légaux. A défaut de celles-ci, l’autorisation judiciaire est obligatoire.
De plus, le service pour mineurs non accompagnés (UMNR) doit être souscrit, et cette règle s'applique à tous les passagers brésiliens ou à ceux ayant la double nationalité. Pour pouvoir acheter le service UMNR sur un vol domestique, ce billet doit être émis séparément du billet TAP.