Podróż dla małoletnich bez opieki
Dziecko
|
Opiekun nie towarzyszy im lub podróż odbywa się w innej kabinie niż opiekun.
|
Podróżowanie z młodą osobą w wieku 12 lat i poniżej 16 roku życia.
|
Podróżuje z młodą osobą dorosłą w wieku 16 lat i poniżej 18 roku życia.
|
Poniżej 2 lat
|
Niedozwolone.
|
Niedozwolone.
|
Niedozwolone.
|
Od 2 i poniżej 5 roku życia
|
Niedozwolone.
|
Oboje są uważani za małoletnich bez opieki.
|
Będą uważani za małoletnich bez opieki tylko wtedy, gdy zażądają tego ich opiekunowie.
|
Od 5 i poniżej 12 roku życia
|
Należy uznać za osobę małoletnią bez opieki.
|
Dziecko należy uznać za małoletniego bez opieki. Opiekun może, ale nie musi, być uważany za małoletniego bez opieki.
|
Będą uważani za małoletnich bez opieki tylko wtedy, gdy zażądają tego ich opiekunowie.
|
Młody dorosły |
|||
Od 12 i poniżej 18 roku życia
|
They will be considered unaccompanied minors only if their guardians so request.
|
Będą uważani za małoletnich bez opieki tylko wtedy, gdy zażądają tego ich opiekunowie.
|
Będą uważani za małoletnich bez opieki tylko wtedy, gdy zażądają tego ich opiekunowie.
|
-
Opiekun nie towarzyszy im lub podróż odbywa się w innej kabinie niż opiekun.Niedozwolone.
-
Podróżowanie z młodą osobą w wieku 12 lat i poniżej 16 roku życia.Niedozwolone.
-
Podróżuje z młodą osobą dorosłą w wieku 16 lat i poniżej 18 roku życia.Niedozwolone.
-
Opiekun nie towarzyszy im lub podróż odbywa się w innej kabinie niż opiekun.Niedozwolone.
-
Podróżowanie z młodą osobą w wieku 12 lat i poniżej 16 roku życia.Oboje są uważani za małoletnich bez opieki.
-
Podróżuje z młodą osobą dorosłą w wieku 16 lat i poniżej 18 roku życia.Będą uważani za małoletnich bez opieki tylko wtedy, gdy zażądają tego ich opiekunowie.
-
Opiekun nie towarzyszy im lub podróż odbywa się w innej kabinie niż opiekun.Należy uznać za osobę małoletnią bez opieki.
-
Podróżowanie z młodą osobą w wieku 12 lat i poniżej 16 roku życia.Dziecko należy uznać za małoletniego bez opieki. Opiekun może, ale nie musi, być uważany za małoletniego bez opieki.
-
Podróżuje z młodą osobą dorosłą w wieku 16 lat i poniżej 18 roku życia.Będą uważani za małoletnich bez opieki tylko wtedy, gdy zażądają tego ich opiekunowie.
-
Opiekun nie towarzyszy im lub podróż odbywa się w innej kabinie niż opiekun.They will be considered unaccompanied minors only if their guardians so request.
-
Podróżowanie z młodą osobą w wieku 12 lat i poniżej 16 roku życia.Będą uważani za małoletnich bez opieki tylko wtedy, gdy zażądają tego ich opiekunowie.
-
Podróżuje z młodą osobą dorosłą w wieku 16 lat i poniżej 18 roku życia.Będą uważani za małoletnich bez opieki tylko wtedy, gdy zażądają tego ich opiekunowie.
- Osoby małoletnie, które nie ukończyły jeszcze 2. roku życia muszą podróżować pod opieką osoby dorosłej, która ukończyła 18. rok życia i jest w stanie zaopiekować się dzieckiem przez cały czas podróży, łącznie z formalnościami związanymi z odprawą i odprawą celną. Proszę dowiedzieć się więcej o podróżowaniu z dziećmi.
- W dniu podróży obowiązkowe jest okazanie trzech wydrukowanych i wypełnionych egzemplarzy zezwolenia na podróż UNMR formularza (PDF, 0,12 MB, PT/EN) dla każdego małoletniego bez opieki wchodzącego na pokład.
- Dzieci w wieku od 5 do 11 lat podróżujące w towarzystwie pasażera w wieku co najmniej 16 lat nie są uznawane za „małoletnich podróżujących bez opieki”, pod warunkiem że zadeklarowana zostanie ich zdolność do opieki przez całą podróż, łącznie z przyjęciem, odprawą i formalnościami lotniskowymi.
Jak zarezerwować bilet
Zakup biletów dla małoletnich bez opieki nie jest możliwy online. Aby zarezerwować podróż dla osoby małoletniej bez opieki należy:
- Proszę skontaktować się z TAP za pośrednictwem Contact Center, aby kupić bilet i umożliwić nam pomoc w całym procesie.
- Po złożeniu wniosku i potwierdzeniu rezerwacji dla małoletniego bez opieki obowiązkowe jest podanie TAP nazwisk i danych kontaktowych (numer telefonu i adres) osób, które zawiozą je na lotnisko oraz osób, które je odbiorą na lotnisku.
Usługa „Małoletni bez opieki (UMNR)” nie obejmuje podróży z przesiadkami na nocleg w przypadku lotów łączonych na trasie małoletniego. Rezerwacje na liście oczekujących i odprawa online również nie są akceptowane.
Obowiązujące opłaty
Lot bezpośredni | Z lotem łączonym | |
Loty krajowe | 65 EUR / 77 USD / 92 CAD | 65 EUR / 77 USD / 92 CAD |
Europa, Maroko, Tunezja i loty między Akrą a São Tomé | 90 EUR / 112 USD / 142 CAD | 100 EUR / 124 USD / 157 CAD |
Loty międzykontynentalne | 130 EUR / 165 USD / 195 CAD | 150 EUR / 185 USD / 235 CAD |
Przydział miejsc nastąpi automatycznie i bezpłatnie w momencie rezerwacji dla wyznaczonych rzędów w strefie standardowej. W przypadku chęci zarezerwowania określonego miejsca (na przykład przy oknie) w wyznaczonych rzędach, należy to zrobić w momencie rezerwacji za pośrednictwem Contact Center.
Zalecamy, jeśli to możliwe, wcześniejsze sprawdzenie miejsca dla dziecka. Szczególnie ważne jest, aby mogło usiąść w wybranym przez siebie miejscu (na przykład przy oknie lub przejściu), aby podróż była bardziej komfortowa i spokojna. Dodatkowo radzimy, aby w przypadku lotów długodystansowych wybrać podróż nocną, tak by dziecko mogło odpocząć po drodze.
- Rezerwacje dla osób niepełnoletnich podróżujących bez opieki będą przyjmowane dla transferów w Porto i Lizbonie na loty TAP bez połączeń z innymi przewoźnikami, pod warunkiem, że W ramach stopover (LIS/OPO) nie jest przewidziany nocleg, a łączny czas połączenia nie przekracza 6 godzin.
- Usługa nie jest dostępna dla innych lotów z połączeniami TAP lub interline. W przypadku posiadania potwierdzonej rezerwacji dla osoby małoletniej bez opieki po tej dacie, prosimy o skonsultowanie się w tej sprawie z naszym Centrum kontaktowym.
- Jeśli zamierzasz dokonać rezerwacji dla dziecka, które nie ukończyło jeszcze 12 lat, a które będzie podróżować bez opieki, koniecznie skontaktuj się z naszym Centrum Obsługi lub udaj się do najbliższego punktu obsługi TAP. Nie ma możliwości dokonania tego typu rezerwacji online, ponieważ objęta jest ona specjalnymi procedurami.
Bagaż dla małoletnich podróżujących bez opieki
Bagaż podręczny nie może przekraczać 10 kg i maksymalnego rozmiaru 55x40x20cm.
Proszę zobaczyć, co można uznać za przedmiot osobisty i jakie środki ostrożności powinno podjąć dziecko podczas kontroli bezpieczeństwa.
Dowiedz się więcej
Maksymalna waga bagażu rejestrowanego różni się w zależności od klasy, w której Państwo podróżują – 23 kg w klasie Economy i 32 kg w przypadku Business – i nie może przekraczać maksymalnego rozmiaru 158 cm.
Dowiedz się więcej
Potrzeba więcej bagażu?
Towarzyszenie dziecku
Należy tego dokonać za pośrednictwem Contact Center lub przy stanowisku TAP na lotnisku.
Należy udać się do stanowiska odprawy pomocy specjalnej, aby dziecko znalazło się pod opieką opiekuna.
Dziecko pozostanie pod opieką do czasu przekazania osobie odpowiedzialnej za jego odbiór.
Posiłki i rozrywka
- Coś, co sprawi, że poczują się komfortowo, na przykład koc lub pluszowa zabawka.
- Zabawki, które zapewnią im rozrywkę podczas podróży.
W trakcie lotów klasą ekonomiczną średniodystansową dostępna jest wyłącznie usługa sprzedaży pokładowej. Płatności należy dokonać za pomocą karty kredytowej lub debetowej. Płatności gotówką nie są akceptowane. W trakcie lotów klasą ekonomiczną długodystansową lub Klasą Business posiłki są wliczone w cenę biletu. Więcej informacji o posiłkach na pokładzie.
TAP oferuje także specjalne posiłki dla niemowląt i dzieci, należy jednak zgłosić taką potrzebę w momencie rezerwacji. Wszystkie opcje posiłków.
Aby zapewnić najmłodszym dobrą zabawę, na pokładach naszych samolotów oferujemy filmy animowane, seriale i kanał muzyczny przeznaczony dla dzieci. Zabawy będzie tak dużo, że dzieci nawet nie zauważą upływu czasu. Więcej informacji o rozrywce dostępnej na pokładzie.
Ale na tym zabawa się nie kończy! Na lotach międzykontynentalnych dostępne są oferty dla dzieci, a na zakończenie każdej podróży maluchy mają prawo do lotniczego aktu chrztu.
Przepisy prawne dotyczące osób niepełnoletnich
Brazylijskie dzieci i/lub młodzież zamieszkujące za granicą – niezależnie od tego, czy posiadają inne obywatelstwo, czy też nie – odwiedzające kraj bez opieki jednego lub obojga rodziców, muszą posiadać ważne zezwolenie na podróż wydane w Brazylii (uchwała nr 131 CNJ, wydana dnia 26.05.2011), aby móc powrócić za granicę. Zezwolenie takie może mieć jedną z następujących postaci:
- Formularz zezwolenia na podróż międzynarodową (Formulário de Autorização Internacional de Viagem), dwa oryginalne egzemplarze fizyczne, podpisane pieczęcią notarialną potwierdzającą ich autentyczność lub podobieństwo (w przypadku uzyskania dokumentu w kancelarii notarialnej za granicą dokument musi zawierać apostille zgodne z postanowieniami Konwencji haskiej);
- Elektroniczne zezwolenie na podróż międzynarodową (Autorização Eletrônica de Viagem Internacional - AEV; e-notariado.org.br);
- Wyraźne upoważnienie w brazylijskim paszporcie (należy pamiętać, że w przypadku wygaśnięcia terminu ważności przez paszport, traci je też zezwolenie);
- Sądowe zezwolenie na podróż (Autorização Judicial de Viagem), wydane przez brazylijskiego sędziego (proces sądowy, wymaga dłuższego okresu);
- Zezwolenie na podróż wydane przez Konsulat Brazylii.
Zezwolenie nie jest wymagane, jeśli małoletni przedstawi zaświadczenie o pobycie za granicą wydane nie dawniej, niż dwa lata temu przez brazylijski urząd konsularny, pod warunkiem, że małoletniemu towarzyszy jedno z rodziców. Żaden inny dowód zamieszkania nie zostanie zaakceptowany, o ile nie zostanie wydany przez Konsulat Brazylii.
Dotyczy pasażerów mieszkających w Portugalii: Citizen Card nie jest akceptowany jako dowód zamieszkania.